.. _foreword:

前言
========

请在使用 Flask 前阅读。希望本文能回答你一些关于 Flask 的用途和目标以及
Flask 适用情境的问题。

“微” 是什么意思？
-----------------------

“微”(micro) 并不表示你需要把整个 Web 应用塞进单个 Python 文件（虽然确实可以
），也不意味着 Flask 在功能上有所欠缺。微框架中的“微”意味着 Flask 旨在保持核心
简单而易于扩展。Flask 不会替你做出太多决策——比如使用何种数据库。而那些
Flask 所选择的——比如使用何种模板引擎——则很容易替换。除此之外的一切都由可
由你掌握。如此，Flask 可以与您珠联璧合。

默认情况下，Flask 不包含数据库抽象层、表单验证，或是其它任何已有多种库可以
胜任的功能。然而，Flask 支持用扩展来给应用添加这些功能，如同是 Flask 本身实
现的一样。众多的扩展提供了数据库集成、表单验证、上传处理、各种各样的开放认证
技术等功能。Flask 也许是“微小”的，但它已准备好在需求繁杂的生产环境中投入使用。

配置与惯例
-----------------------------

Flask 繁多的配置选项在初始状况下都有一个明智的默认值，并会遵循一些惯例。
例如，按照惯例，模板和静态文件分别存储在应用 Python 源代码树下的
子目录 `templates` 和 `static` 里。虽然这个配置可以修改，但你通常不必这么做，
尤其是在刚开始的时候。


与 Flask 共成长
-----------------------

当你配置好并运行 Flask，你会发现社区中有许多可以集成到生产环境项目的扩
展。Flask 核心团队会审阅这些扩展，确保经过检验的扩展在未来版本中仍能适用。

随着你的代码库逐渐壮大，你仍可自由把握项目的设计决策。Flask 会继续尽可
能提供的一个非常简单的胶水层，这也是 Python 应该提供的东西。你可以在
SQLAlchemy 或其它数据库工具中实现更高级的模式，酌情引入非关系型数据持久化，
也可以从框架无关的 WSGI——Python 的 Web 接口——工具中获益。

Flask 里有许多钩子用于定制行为。若是需要深层次的定制，可以直接继承 Flask 类。
如果你对此有兴趣，请阅读 :ref:`becomingbig` 章节。如果你好奇 Flask 的设计原
则，请查阅 :ref:`design` 章节。

继续阅读 :ref:`installation` 、 :ref:`quickstart` 、或
:ref:`advanced_foreword`.